Sejak mencapai hari intraday tinggi minggu lepas $ 77. 90, saham Jack dalam Box Inc. (JACK JACKJack In The Box Inc102 34-0 34% Dibuat dengan Highstock 4. 2. 6 ) jatuh sebanyak 20%, jatuh kepada yang baru 52 minggu rendah $ 62. 20 pada Khamis, terima kasih kepada syarikat itu yang menganggarkan anggaran keuntungan suku keempat Wall Street. Dan kini para penganalisis tidak yakin bahawa Jack di dalam Peti mempunyai jawapan untuk sarapan pagi sepanjang hari di McDonald's Corporation (MCD MCDMcDonald's Corp170. 07 + 0. 84% Dibuat dengan Highstock 4. 2. 6 ).

Walaupun saham JACK telah pulih, ditutup Jumaat pada $ 65. 62 (sehingga 1. 77%), saham rantaian makanan segera turun 8% untuk minggu ini, di bawah penutupan minggu sebelumnya sebanyak $ 71. 21. Walaupun saham kelihatan menarik di peringkat ini, terdapat kemungkinan penurunan lebih rendah, memandangkan syarikat yang berpangkalan di San Diego mengeluarkan ramalan lemah untuk suku pertama. (Lihat juga: Jack In The Box Springs Lebih Rendah Pada Pendapatan Miss .)

Makan Tengahari Makan Malam Jack McDonald's

Pada hari Jumaat, penganalisis di Barclays, sambil mengekalkan penilaian "berat badan yang sama" pada stok, menurunkan sasaran harga mereka pada saham JACK kepada $ 75 daripada $ 83. Semasa memetik jualan yang merosot akibat menu sarapan sepanjang hari McDonald, para penganalisis menyatakan Jack dalam Box sedang bertarung dengan "ribut sempurna" cabaran dalaman dan luaran.

Dalam kuasanya yang paling baru-baru ini, Jack dalam jualan kedai yang sama pada Box naik hanya 1. 4%, iaitu tiga mata peratusan yang lebih perlahan berbanding kenaikan tahun lalu 4. 4%. Jack in the Box, yang mengendalikan Qdoba Mexican Eats, pesaing kepada Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG CMGChipotle Mexican Grill Inc275. 77 + 0 82% Dibuat dengan Highstock 4. 2. 6 ), menyaksikan jualan kedai sama di Qdoba naik hanya dengan 1. 8%, berbanding dengan kenaikan 14% pada suku tahun lalu. Dalam erti kata lain, apabila Chipotle bergelut dengan E. Coli, Qdoba tidak memanfaatkannya. Walau bagaimanapun, syarikat itu tidak menyerah.

"Pada akhir bulan Januari, kami memperkenalkan beberapa peningkatan ke menu teras di Jack kami di restoran-restoran Box-wide," kata Ketua Pegawai Eksekutif Lenny Comma dalam kenyataan akhbar. "Kami yakin dengan kemampuan kami untuk memacu pertumbuhan jualan yang menguntungkan dan kesetiaan jenama sepanjang jangka panjang dengan mengimbangi pesanan kami untuk memasukkan kedua-dua makanan yang lebih berkualiti, lebih rumit serta penawaran nilai dibezakan. " (Lihat juga:

Jack In The Box Melancarkan Rancangan Buyback $ 200 Juta .) Bottom Line

Meskipun keyakinan syarikat terhadap keupayaannya mengubah keadaan, Wall Street tidak kelihatan sepenuhnya di atas kapal , sekurang-kurangnya belum. Masih terdapat isu "kekurangan penglihatan" mengenai kadar Jack dalam rebound Box, kata penganalisis Barclays. Dalam erti kata lain, sementara syarikat telah membincangkan (antara lain) model berasaskan francais, masih tidak jelas tentang bagaimana strategi ini akan meningkatkan pendapatan jangka pendek dan prestasi jualan kedai yang sama.