Minggu ini, Gazprom melaporkan bahawa eksport gas paip ke Eropah meningkat 8% pada tahun 2015, sebahagiannya kerana pengeluaran gas asli jatuh di Kesatuan Eropah (EU). Terlebih lagi, eksport gas Rusia ke Jerman naik untuk mencatat tahap seperti yang ditunjukkan dalam carta di bawah. Rusia kini menyumbang lebih separuh daripada import bahan api asing Jerman, menurut Bloomberg.

Sanksi Kesatuan Eropah Terhadap Rusia

Hubungan dengan Rusia memburukkan lagi krisis di Ukraine pada tahun 2014, memuncak dengan penembusan Penerbangan Malaysia MH-17 ke atas Ukraine pada Oktober 2014, didakwa oleh Rusia yang disokong pemberontak, membunuh 283 rakyat Belanda dan EU lain di atas kapal. Ini mendorong EU untuk membatalkan rancangannya untuk membina saluran paip gas asli Stream Selatan, yang akan membawa gas dari Rusia ke titik di Bulgaria dan kemudian ke destinasi lain Eropah. Projek ini bertujuan untuk mengurangkan risiko pengangkutan yang terlibat dalam mengangkut gas ke EU dengan mengelakkan Ukraine, sama seperti saluran gas utara Gazprom (Nord Stream) ke Jerman telah dilakukan. Tetapi situasi politik yang merosot memaksa EU untuk memberi tumpuan kepada risiko bekalan dan mengamalkan dasar untuk mengurangkan jumlah bekalan dari Rusia. Ia tidak berfungsi. Sebaliknya, jumlah gas yang dibeli meningkat pada tahun 2015 dan rancangannya adalah untuk menggantikan saluran paip Stream Selatan dengan pengembangan saluran paip Stream Nord, yang dipanggil Nord Stream II.

The Nord Stream II

Projek Nord Stream II adalah pengembangan saluran paip sedia ada yang dibina di bawah Laut Baltik untuk membawa gas Rusia terus ke Jerman. Laman web projek mengatakan: "EU memerlukan sumber gas selamat dalam jangka panjang untuk memastikan daya saing industri global dan memenuhi permintaan domestik. Sebagai lanjutan dari sistem Jalur Lancar Stream yang berjaya dilaksanakan, Nord Stream 2 adalah jawapan … ia adalah hubungan langsung antara pengeluar dan pengguna gas dan makanan tambahan ideal untuk laluan pengangkutan sedia ada. "

Tetapi projek ini sangat kontroversial kerana gas itu dihantar terus ke Jerman. Undang-undang EU memerlukan akses pihak ketiga, yang bermaksud bahawa separuh daripada kapasiti saluran paip harus dikhaskan untuk pemain berpotensi lain di pasaran gas. Di samping itu, negara-negara Eropah Tengah dan Timur kecewa kerana dengan Stream II mereka akan kehilangan hasil transit gas Rusia dan perlu membina infrastruktur baru untuk mendapatkan gas Rusia dari Utara (melalui Jerman) dan bukan dari Timur (seluruh Ukraine) menurut Euractiv.

Sumber: Nord Stream

Selain itu, pembinaan saluran paip akan menjadikan EU lebih bergantung kepada gas Rusia, tidak kurang. Sebagai contoh, dengan penyelesaian Nord Stream II, Jerman akan menerima 60% daripada gasnya dari Rusia, menurut laman berita Eropah dalam talian, Euractiv.

EU Dependence on Russian Gas

Jadi apa yang berlaku kepada dasar EU untuk mengurangkan pergantungannya terhadap gas Rusia berikutan pertikaian di Ukraine yang bermula pada tahun 2014? Pada masa itu, ahli politik EU mengatakan bahawa pergantungan EU terhadap sumber tenaga luaran mempengaruhi keupayaannya untuk melaksanakan dasar luar negeri yang bebas, dan harus diubah. (Untuk lebih jelasnya, Bagaimana Pertikaian Gas Rusia-Ukraine Mempengaruhi EU .)

Salah satu masalah ialah pengeluaran gas asli asli di EU terus jatuh. Carta ini dari IGI Poseidon menunjukkan bagaimana pengeluaran gas asli EU memuncak pada tahun 2004 dan telah semakin menurun sejak itu. IGI mengharapkan pengeluaran dalam negeri EU terus menurun hingga 2020, dan mungkin di luar. Ini menjadikan EU semakin bergantung kepada import gas dari seluruh dunia untuk memenuhi permintaan yang meningkat, yang IGI menjangkakan akan terus meningkat pada kadar 1. 8% setahun kepada 720 bilion meter padu (bcm) menjelang 2020 (lihat carta). Agensi Tenaga Antarabangsa (IEA) mengatakan bahawa menjelang tahun 2025, import gas akan menyumbang 77% daripada penggunaan EU, dari 63% pada masa ini.

Sumber: IGI Poseidon

EU kekal sangat bergantung kepada Rusia untuk gas aslinya, yang kini membekalkan kira-kira satu pertiga daripada keperluan EU, menurut satu laporan dari Clingendael Energy. Sambungan yang sangat bergantung ini adalah kerana infrastruktur saluran paip berkesan yang dibina pada tahun 1970-an untuk memperbaiki hubungan Eropah dengan Kesatuan Soviet. Infrastruktur saluran paip ini mempunyai kos pengangkutan yang rendah, yang memberi gas Rusia sebagai kelebihan kos ke atas sumber bekalan lain seperti gas asli cecair (LNG) dari Qatar atau Australia. Lebih-lebih lagi, pergantungan EU terhadap Rusia semakin meningkat, seperti yang dibuktikan oleh kenaikan import pada tahun 2015 walaupun ada dasar luar yang direka untuk mengurangkan kebergantungan EU. Sebagai contoh, Gazprom melaporkan bahawa bekalan gas Rusia meningkat 36. 8% ke Perancis, 17. 1% ke Jerman, 12. 6% ke Itali, 11. 5% ke Austria dan 10. 2% ke UK pada 2015. > Mengurangkan Ketergantungan pada Gas Rusia

Jadi apa pilihan EU harus memecahkan kitaran pergantungan ini? Beberapa penganalisis telah mencadangkan bahawa EU boleh meningkatkan import LNG baru dari Amerika yang kini menjadi aliran sebagai alternatif kepada bekalan dari Gazprom. Masalahnya ialah harga gas Eropah secara tradisinya lebih rendah daripada di Asia, jadi LNG yang fleksibel di dunia cenderung dihantar ke destinasi seperti Korea Selatan, Taiwan, Jepun dan China. Baru-baru ini, pasaran untuk LNG telah lemah dengan harga minyak yang lebih rendah, menjadikan LNG tidak kompetitif dengan gas paip selepas pencairan, pengangkutan dan kos penyesuaian dimasukkan.

EU masih berusaha untuk merancang untuk mengurangkan pergantungannya terhadap gas Rusia, dan sepertinya salah satu dijadualkan akan diturunkan tidak lama lagi. Euractiv melaporkan bahawa strategi LNG EU akan diumumkan pada Februari 2016, berikutan perundingan dengan pakar industri.

Garis Bawah

Kesatuan Eropah seolah-olah tidak bersemangat ketagihan terhadap gas Rusia, dan mencari sumber bekalan alternatif tidak akan mudah.Selanjutnya, pada tahun 2015, EU meningkatkan penggunaan gas Rusia, dan bukannya mengurangkannya. Kebergantungan EU yang tinggi terhadap gas Rusia meninggalkan blok politik yang lemah dan sumber bekalan alternatif tidak mudah diperolehi. EU akan mendedahkan dasar LNGnya pada Februari 2016, namun strategi itu mungkin tidak mengandungi banyak idea baru. Akhirnya, bekalan paip alternatif dari tempat seperti Turkmenistan terus mengalir ke timur ke negara-negara seperti China.